Sección . Introducción
Sección . Notas sobre la música como principio y fin
Sección . La rumba como refugio y redención
Sección . Bailar para resistir
Sección . Sismo y underground
Sección . Lo que aprendimos en la cuadra
Sección . Ritmo, educación y transformación sobre las grietas
Sección . Esto es bailando y cuidando. Experiencias de mujeres bailarinas de salsa en Cali
Sección . Cuando la tierra rompió el compás, Cali hizo rueda: duelo, salsa y solidaridad después del 10 de agosto
Sección . Conmoción en la ciudad de las mil y una salsas
Sección . Que me traigan un tambor y una clave, que mi corazón, de rumba, sí sabe
Sección . No fue uno, fueron dos los diablos de Juanchito
Epílogo . Epílogo: Editar es la clave para dejar memoria, más allá de los escombros